Übersetzen Englisch Arabisch النقل المائي الداخلي

relevante Treffer

• water carriage (n.)
  النقل المائي
  mehr ...
• inland transport {Wirt}
  نقل داخلي {اقتصاد}
  mehr ...
• domestic traffic {Wirt}
  حركة النقل الداخلي {اقتصاد}
  mehr ...
• International Air Transport Association {IATA}, {Med}
  الجمعية الدولية للنقل الجوي - اتحاد النقل الجوي الدولي {طب}
  mehr ...
• serous
  مائي
  mehr ...
• aquatic (adj.) , [ more aquatic ; most aquatic ]
  مائي
  mehr ...
• anhydrous (adj.) , {Chemie}
  لا مائي {كمياء}
  mehr ...
• waterborne (adj.) , [ more waterborne ; most waterborne]
  مائي
  mehr ...
• waterish (adj.)
  مائي
  mehr ...
• water (adj.)
  مائي
  mehr ...
• hydrogel {Chemie}
  جل مائي {غرواني مائي هلامي القوام}، {كمياء}
  mehr ...
• hydrorrhea {Med}
  ثَرٌّ مائِيّ {طب}
  mehr ...
• hydric (adj.) , {Chemie}
  مائي {كمياء}
  mehr ...
• water-borne (adj.)
  مائِيّ
  mehr ...
• aqueous (adj.) , [ more aqueous ; most aqueous ] , {Chemie}
  مائي {كمياء}
  mehr ...
• hydraulic
  مائي
  mehr ...
• waterier (adj.) , [ waterier ; wateriest ]
  مائي
  mehr ...
• wateriest (adj.) , [ waterier ; wateriest ]
  مائي
  mehr ...
• watery (adj.) , [ waterier ; wateriest ]
  مائي
  mehr ...
• hydatorrhea {hydrorrhea}, {Med}
  ثَرٌّ مائِيّ {طب}
  mehr ...
• hydrous (adj.) , {Chemie}
  مائي {كمياء}
  mehr ...
• watercolor (n.) , [pl. watercolors]
  الرسم المائي
  mehr ...
• hydrosphere (n.) , [pl. hydrospheres]
  غلاف مائي
  mehr ...
• water glass {soluble glass}
  زجاج مائي {زُجاجٌ ذَوَّاب}
  mehr ...
• hydrolysis (n.) , [pl. hydrolyses]
  تحليل مائي
  mehr ...
• water crake
  طائر مائي
  mehr ...
• water gas {Chemie}
  الغاز المائي {المتكون بإمرار بخار الماء فوق الكوك المتوهج}، {كمياء}
  mehr ...
• watercolor (n.) , [pl. watercolors]
  اللون المائي
  mehr ...
• watercolorist (n.) , [pl. watercolorists]
  الرسام المائي
  mehr ...
• watercourse (n.) , [pl. watercourses] , {arch.}
  مجرى مائي {هندسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• (xii) Working Party on Inland Water Transport:
  '12` فرقة العمل المعنية بالنقل المائي الداخلي:
• (xiv) Working Party on Inland Water Transport:
  '14` فرقة العمل المعنية بالنقل المائي الداخلي:
• Inland waterway transport
  النقل بالطرق المائية الداخلية
• The two countries are served by inland water transport and railways.
  ويستخدم هذان البلدان النقل المائي الداخلي وشبكات السكك الحديدية.
• Inland waterway transport
  النقل عبر الطرق المائية الداخلية
• (iii) One ad hoc expert group on networking of inland water transport and dredging institutions;
  `3' فريق خبراء مخصص واحد معني بالربط الشبكي بين النقل المائي الداخلي ومؤسسات التجريف.
• SHIPPING, INLAND WATERWAYS TRANSPORT AND AIR TRANSPORT
  النقل البحري والنقل عبر المجاري المائية الداخلية والنقل الجوي
• Inland water transport: Because of numerous adverse factors stemming from physical/material constraints as well as operational/management-related and regulatory ones, inland water transport in general, and river transport in particular, have lost a significant share of the freight market.
  النقل المائي الداخلي: نظراً لعوامل عديدة غير مؤاتية ناجمة عن قيود مادية فضلاً عن قيود تشغيلية/تنظيمية، فإن النقل المائي الداخلي بوجه عام، والنقل النهري بوجه خاص، قد فقدا حصة لا يستهان بها من سوق الشحن.
• A river information service incorporating electronic mapping had been developed under a recommendation of the ECE Working Party on Inland Water Transport.
  وعملا بتوصية الفرقة العاملة المعنية بالنقل المائي الداخلي جرى تطوير نظام لمعلومات الأنهار ينطوي على رسم الخرائط الإلكترونية.
• The protocols relate to loading and discharge times, demurrage and the calculation of freight and distribution of shipping charges in inland water transport.
  ويتصل هذان البروتوكولان بوقت التفريغ والتحميل، ورسوم التأخير، وحساب أجرة الشحن، وتوزيع رسوم الشحن، في النقل المائي الداخلي.